سلسلة كتب المنظمة العربية للترجمة/هدية لكل رواد المنتدى الكونفدرالي

هذه سلسلة من الكتب التي تصدر عن المنظمة العربية للترجمة التي تسعى لأن يكون عملها إضافة حقيقية، متقدمة، في مجال الترجمة في الوطن العربي. وقد تبنت مفهوم الترجمة – البحث، تجاوزاً لسلبيات الترجمة السائدة ووضعت معايير للترجمة، منها الاختصاص والمعرفة بالمادة المترجمة ومنها التمكن الدقيق من اللغتين : المنقول منها – وهي اللغة الأصلية للمادة المترجمة – والمنقول إليها، مع اعتماد المراجعة وتفضيل الجهد الجماعي في الترجمة. تحرص المنظمة على أن تنفتح مشاريع الترجمة فيها على أوسع ما يمكن من الثقافات واللغات في العالم وأن تغطي أوسع مجالات معرفية ممكنة، كما تحرص على مراعاة التكامل بين أصول المعرفة ومحطات صيرورتها وبين المعرفة المعاصرة في سرعتها وتطورها.

الإستشراف والإبتكار والإستراتيجية - سينثيا ج . واغنر

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

4shared.com ___-____.html




الإنسان والمقدس - روجيه كايوا

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

4shared.com __-__.html





التناظر والكون الجميل: ليون م ليديرمان/ كرستوفر ت. هيل

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

4shared.com ___online.html




الديمقراطية -تشارلز تللي

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

4shared.com _-_.html




المصطنع والأصطناع - جان بودريار

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

4shared.com __-__.html





المولد - جان بريفو

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

4shared.com _-__.html






الهيمنة الذكورية - بيار بورديو

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

4shared.com __-__.html





مقالة العبودية الطوعية إيتيان دو لا بويسي

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

4shared.com ______.html






بم يفكر الأدب ؟ - بيار ماشيري

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

4shared.com ____-__.html





تحقيق في الذهن البشري

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

4shared.com ___.html






ما الجمالية ؟ - مارك جمينيز

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

4shared.com ___-__.html







مدخل لفهم اللسانيات - روبرت مارتين

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

4shared.com ___-__.html